かなで冒険記

日々の体験や興味のあることを書いていきます。

韓国語の勉強方法とTopik2必須単語【ノート公開】

こんにちはかなでです

 

今日は私の韓国語の勉強方法とTopik2でよくでてくる単語を紹介します!

 

きっとこれから韓国語を勉強しようと思っている方もいると思います。

でもまず韓国語の勉強何からしたらいいのかわからない!と思う人いると思います。

 

私の場合韓国サドンアタックというゲームから韓国に興味をもったのでゲーム用語やマップの名称、悪口から覚えたちょっと特殊パターンではあるのですが・・・。

 

少しでもアドバイスできたらいいなあと思って書きます!

 

勉強法といってもひたすら書く!

(何のアドバイスにならない)

 

 

文字を覚える

 

まずは文字を覚えないと何も始まらないので正しい発音はおいておいて文字を覚えます!

 

私はこんな風に一覧表にしてパソコンの横に貼ってました笑

f:id:hate7ka7de:20190517161336j:plain

ハングルキーボードも配置も同時に覚えるのでオススメです!

 

発音しにくいものや不規則なものは丸つけたりしていました。

 

ノートは綺麗に使うものではないとよく言うけど文字表は綺麗に書くのがオススメです。

 

基礎文法を覚える

 

文章は参考書を見て覚えるのが手っ取り早いです。オススメなのは

www.ka7de.com

 

こちらで紹介しているので省略します!

語彙を増やす

語彙を増やすために私はたくさん書きました!

f:id:hate7ka7de:20190517161644j:plain

f:id:hate7ka7de:20190517161659j:plain

 

f:id:hate7ka7de:20190517161712j:plain

だんだん単語が難しくなってくるんですよね・・。

 

ある程度覚えたら単語テストをしてみます

f:id:hate7ka7de:20190517161755j:plain

f:id:hate7ka7de:20190517161809j:plain

f:id:hate7ka7de:20190517161925j:plain

 

だんだん字が汚くなって間違えが増えていってる笑笑

 

ちなみにこの単語テストの単語はこのアプリです。

 

韓国語単語帳

Kunihiko Nakahara無料posted withアプリーチ

 

文章を訳してみる

本でもなんでもいいんですけどどのくらい翻訳できるか挑戦してみます
 
わからない文法や単語があったら下線を引いて調べます
 

f:id:hate7ka7de:20190517162242j:plain

読解を解く

たくさんの文章に触れることが大事なので読解を解きます。
 
最初はいきなり解いてみるのではなく順番に訳していってわからない単語がでてきたらノートに書いて解答を見たり調べたりします
 
ここではいまいち理解していないものをスルーせずに納得いくまで調べます
 

f:id:hate7ka7de:20190517162444j:plain

재능と재주と능력は日本語だと同じように使うけど韓国語だとどう違うんだろうとか
 
당하다と맞다はどのとき使ってどのとき使わないのかなど・・・。
 

 模擬試験や過去問を解いてみる

f:id:hate7ka7de:20190517162707j:plain

間違えすぎ問題(笑)ほめる間違ってるじゃん・・・・。

 

でもTopik2なので3級、4級レベルだと最初はこのくらい間違えると思います。

 

ここでのポイントは3級4級レベルだと50問あっても40番あたりから何を言ってるかわからなくなると思うので無理に解くことはせずもうこのへんまでと決めてやめます。

 

8割以上理解できない問題をしても時間の無駄なので自分ができる範囲で正解率を上げるのを優先します。

 

答え合わせをして見直ししてわからない単語はメモをします。これを繰り返すと知らぬうちに読解力が上がっています

 

その他

topik2の試験では出題数は少ないですが慣用表現が読解で出てきます

 

なので少し覚えます。もうここは捨てるという方はいいかなって思います

f:id:hate7ka7de:20190517163143j:plain

 

あと読解の試験では言い回し表現が必ず読解の最初で出題されます。

 

なのでこれは必須で覚える必要があります

f:id:hate7ka7de:20190517163215j:plain

 

自分でこう言い回しできないかなあ?と考えてみるといいと思います!

Topik2頻出単語

불구하다~にも関わらず

에 의해~によって

로 인해~によって

이어지다相次ぐ、続く、つながる

이루어지다成り立つ、構成される、叶う

설치 インストール

절차手続き

비롯하다~をはじめとする

아끼다節約する、大事にする

민망하다心苦しい

마련이다~するものだ、当然だ、決まっている

마땅하다適切だ、ふさわしい

못지않다劣らない

연금年金

오염汚染

세금税金

수출輸出

투자投資

대책対策

협조協調

+増加、減少、増える、減るなどのグラフで使われる単語

+接続詞

 

ありすぎて書けないんですけど過去問をしていると何度もでてくる単語が結構あります!

 

読解のテーマはコメントに対する誹謗中傷だったり、少し前に韓国であった通信障害の問題だったり、流行っていた一人ご飯(혼밥)だったり이모티콘だったりと毎年あった出来事や話題を元に作成されている場合が多いので少しニュースも把握しておくといいと思います。

おわりに

きっと言語学習者は私のように試行錯誤しながら一番いい方法を自分で模索するんだと思います。

 

私は基本的に中級段階まではひたすら書いてましたが最近は動画や映画を見て脳内日本語変換せずにすぐに理解できるように勉強しています。

 

ただ独学の欠点は말하기、スピーキングがどうしても苦手なんですよね。

これをどう改善していくのかが今後の課題です。

 


韓国ランキング